Oia
 
uttalas Ia

Näst största stad på Santorini.

 

 

Jag tror att de flesta  turister åker till Oia för att se den berömda solnedgången.

Men Oia är i sig  en underbar liten stad med vackra byggnader, smala gränder, restauranger och affärer.

Vyerna är helt ortroliga.

 

 

 

 

Fika på en restaurang med bedårande vy över Calderan.

***

Espressopause im Restaurant mit atemberaubender Aussicht über den Kratersee.

Stora kyrkan på torget när man går upp för backen från busshållplatsen.

***

Die grosse Kirche am Marktplatz direkt oben auf dem Hügel wenn man von der Bushaltestelle kommt.

Små gränder, bebyggelsen som klistrat i berget. Otrolig fascinerande.

***

Schmale Gässchen, Bauten wie in den Berg geklebt. Unglaublich faszinierend.

 

Det finns även lite andra färger på husen ibland.

***

Es gibt auch einige andere Farben der Häuser.

Hamnen i Oia                    ***              Hafen in Oia

 

Utsiktsplattformen "borgen"  där alla turister trängs för att se solnedgången.

Insidertips från mig: Vi har gått längre upp för backen förbi kvarnen och hittat ett härlig ställe för att njuta av solnedgången utan för mycket trängsel.

***

Die Aussichtsplattform der Burg auf der sich die Touristen zusammen drängen um den Sonnenuntergang zu sehen.

Tipp von mir: Weiter hochgehen an den Windmühlen vorbei. Dort gibt es genug Platz um den Sonnenuntergang zu bewundern und fotografieren.

Sunset

Solnedgången i Oia måste man ha upplevt. Man knappt vågade prata, viska bara lite för att inte störa stämmningen som var drömlik.

 

***

Den Sonnenuntergang in Oia muss man einfach erlebt haben. Man wagt kaum zu sprechen, nur ein bisschen flüstern um die traumhafte Stimmung nicht zu stören.

 

 

 

 

 

 

Oia at Night

Otroligt vackert och mysigt att gå genom gränderna, titta på de vita belysta husen. En trolsk stämning.

Trots att det finns många turister känns det inte obehagligt med lite trängsel.

***

Unglaublich bezaubernd und gemütlich ist es durch die schmalen Gassen zu schlendern und die weißen Häuser zu sehen mit ihren Lichtern. Obwohl sich viele Touristen dort befanden war das nicht unangenehm.

 

 

 

 

Här slutar den fina butikspromenaden.

 

back                                                                next

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Många fina affärer har öppen hela kvällen ibland ända till midnatt.

 

 

Die meisten Butiken haben den ganzen Abend geöffnet bis

Mitternacht.